top of page
Foto del escritorRespirando el verano

Tres poemas de Fernando Carrera




Dante ante Beatriz de William Blake


Acto de fe

A Luis Armenta Malpica


Encontré las tablas de la noche, sus leyes más próximas a la piel, que ninguna mano de hombre haya escrito. Este viento suave de tan negro me entrega una planicie para que el sentido exista: como el silencio desnudo de un cuerpo al lado propio recostado, este cuerpo. Avanzo, doy algunas vueltas al apartamento que se impregna de un olor distinto: son las altas horas y en ellas la consigna de seguir, sin por qué.


Mutación


Diariamente me fugo

hacia la nada

un grito de luz

origen de herrumbre

el aire es un cristal rojo

difuminado entre dos lunas

(dos manos que se estiran)

ante el nuevo enigma

soy el pájaro anidado

en la curvatura del silencio


Ojo de agua


Pienso en la lluvia que toca el azul

en calma. El cielo es aquí y ahora, tú

en otro plano del instante que nace de la piedra

*

Si el blanco es caída

por tu pensamiento: cabellera es entonces

que a tu oído desciende

El volumen del agua

nada: el hombre pájaro y su volar mil años

en caída. Libre, el pájaro hombre cae mil veces

en su vuelo líquido. Cielo abajo

un abrazo de rocas lo imagina

*

La piel es otro río que fluye

hacia la presencia

el mar

que la contenga


*


El frío es una caricia

cuando despierta el verde

en árboles y piedra, la mezcla de elementos

que bajan del ojo hasta la memoria

En tu pecho dos motivos. Se levantan

los tonos del paisaje. Descienden

los brazos del río, la boca que fluye

por tu cuerpo. Siente la inundación:

agua y fuego recomenzados



Fernando Carrera: 1983, Guadalajara, México. Es autor de los libros de poesía “Expresión de fuego” (Mantis Editores-Sec. de Cultura de Jalisco, 2007), “Donde el tacto” (ICA-Conaculta, 2011; “Là où le toucher/ Donde el tacto” segunda edición bilingüe, Mantis Editores-Écrits des Forges-Sec. de Cultura de Jalisco, 2015) y “Fuego a voluntad” (Instituto Municipal de Cultura de Toluca, 2018). Recibió el Premio Nal. de Poesía Horacio Zúñiga de los Juegos Florales de Toluca 2017 y el Premio Nal. de Literatura Joven Salvador Gallardo Dávalos 2010. Recibió menciones honoríficas en el Premio Internacional de Poesía Nicolás Guillén 2009 y en el Premio Nal. de Poesía Efraín Huerta 2006. Becario del Programa de estímulo a la creación y al desarrollo artístico, del Conaculta y la Sec. de Cultura de Jalisco en 2008-2009 y en 2010-2011. Ha sido publicado en diversas antologías y en medios impresos y electrónicos a nivel nacional e internacional, tales como: Letras Libres, Revista Crítica, Revista de la Universidad de México, Confabulario-Suplemento del Periódico El Universal, Periódico de poesía de la UNAM, Revista Armas y Letras, Revista Tierra Adentro, Revista Punto de partida, Revista Luvina, Suplemento La Jornada semanal, y en publicaciones de Chile, Suecia, España, India, Grecia, Turquía, Eslovenia, Albania y Bangladesh, entre otros. Libros y poemas de su autoría han sido traducidos al francés, inglés, ruso, turco, griego, esloveno y albanés. Como traductor han sido publicadas sus versiones al español de textos de Malcolm Lowry, Glorjana Veber, Ravi Shankar, Hwang Ji-woo, entre otros.


Algunos libros del autor



96 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo

Comments


bottom of page